Overall Style

Photo credit: pinterest

Hello! So lately, I’ve been notices how often are overall use and I’ve been loving this trend. Overall remind me of one I was younger and my mom would put me some overall in the autumn (I used to break ALL my pants and overall knees so my mom would put a patch where there were holes). I love how they are back, unfortunately do not own a pair but I’m looking forward to buy some if I see them. I feel like the black one are a little bit more formal while jeans one are more for the day.

What do you think about the trend?

                                                                   ***

¡Hola! Últimamente estuve notando como los jardineros están siendo usados más seguido y amo esta tendencia. Los jardineros me hacen acordar a cuando era chiquita y mi mama me ponía jardineros en otoño (solía romper todos mis pantalones y jardineros en la rodilla entonces mi mama les ponía un parche donde había agujeros). Me encanta como está de moda de vuelta, por desgracia no tengo un par pero estoy buscando comprarme unos apenas encuentro. Siento que los negros son más formales mientras los de jeans son para usar durante el día.

¿Qué te parece esta tendencia?

Love

Pili

Boyfriend Jeans

Forever 21: Cat Graphic Pocket Tee

Forever 21: Distressed Mid-Rise Boyfriend Jeans

Yo amo los Zapatos: Black platform (no longer available) similar here/here/here/here/here

Forever 21: Fringe Tassel Necklace Set

Hello! Here is a new outfit for you! So earlier last week it was colder in Buenos Aires than it usually is during the summer time, not too cold but cold enough for jeans. So I wore this boyfriends jeans the ripped made it better for the summer time since they weren’t so warm. To be honest, I’ve always been a little bit scared of boyfriend jeans but I now love them and they are so comfortable and do not necessarily look informal. The cat shirt is also adorable and fell in love as soon as I saw it. Regarding, shoes I wore platform because I think they look better with boyfriend jeans. All in all, the look was casual and good for a day to run errands or just any casual outing.

Hola. ¡Acá hay otro outfit para ustedes! Al comienzo de la semana pasa hacia más frio en Buenos Aires de lo que suele hacer en verano, no muy fresco pero suficiente para ponerse jeans. Entonces, use estos boyfriends jeans el hecho de que estén rasgados lo hicieron mejor para el verano ya que no eran tan abrigados. Para ser honesta, siempre tuve un poco de miedo de los boyfriends jeans pero ahora me encantan, son muy cómodos y no necesariamente son informales. La remera del gato es adorable y me encanto apenas la vi. En cuanto a los zapatos, use plataformas porque creo que se ven mejor con boyfriends jeans. En conclusión, el look era casual y bueno para un día para algo casual o hacer algún tipo de mandado.

Love

Pili

Ps: I’ve been getting more comments lately and it makes me so happy and warms my heart. Thank you thank you thank you

Pd: Últimamente estoy teniendo más comentarios y me ponen muy feliz. ¡Gracias gracias gracias!

Outfit Of The Week!

Jacket from Topshop/ similar here and here

Leggings from Sofia de Grecia/ similar here

Tank top from Abercrombie/similar here

Platform shoes from Converse/ similar here

Hello! How is everyone doing? Here is another Outfit Of the week! This one is for colder weather since it was actually a little bit colder in Asuncion when we arrived which is not normal. This casual and short of edgy outfit was what I wore to my friend’s house at night. I hope you like it!

Hola! ¿Como están todos? Acá hay otro conjunto de la semana. Este es un poco más abrigado ya que hacía frío en Asunción cuando llegue, que no es algo normal. Este conjunto casual y medio edgy lo use para ir un asado en lo de un amigo a la noche. Espero que les guste!

Love

Pili